Madam Lalonde, don't be torn. We don't want anyone torn or disappointed for not, at that point in time, having the opportunity to vote on your motion.
When someone brings forward an amendment, we listen to the amendment. If the chair rules that the amendment is in order, we proceed with debate, and you rightfully have the opportunity to question the chair's decision about whether or not his amendment was in order. If that is what you're calling for now—