The amendment is this:
That all the words be deleted after and including the word “Given” and be replaced with the following: That the Standing Committee on Foreign Affairs calls on the Canadian government to urge an immediate ceasefire by all parties across the Lebanese-Israeli border.
It would read as follows in French:
Que tous les mots après et incluant le mot “Attendu” soient remplacés par ce qui suit: Que le Comité permanent des affairs étrangères demande au gouvernement canadien de presser un cessez-le-feu immédiat par toutes les parties à travers la frontière libanaise-israélienne.