Mr. Chair, I have a problem from the time I looked at this agenda from the foreign affairs committee. Motion number two and motion number three were submitted a long time ago, before motion number one was.
On October 17th, 2006. See this statement in context.