Well, in the operative clauses, if you go to clause 4, the language used is “civil society organizations”--plural. I guess you could change that to plural, but it's pretty clear that it's attempting to define what a civil society organization is. Then it talks in the bill before us about consultation with such “civil society organizations”--plural.
On October 24th, 2006. See this statement in context.