Yes. I know you want to close, because it's already 4:30, but can I ask our witnesses and the minister if they would be willing to stay another four minutes, just to let one of my colleagues ask a final question, please?
Thank you, Minister.
On October 25th, 2006. See this statement in context.
October 25th, 2006 / 4:30 p.m.
Liberal
Bernard Patry Liberal Pierrefonds—Dollard, QC
Yes. I know you want to close, because it's already 4:30, but can I ask our witnesses and the minister if they would be willing to stay another four minutes, just to let one of my colleagues ask a final question, please?
Thank you, Minister.
See context to find out what was said next.