There is a change to the bill. There is the amendment. The amendment says “is consistent with international human rights standards” instead of “is consistent with international human rights obligations.”
I'm sorry, I should have read that out. Sometimes in the French the translation is different. This changes the word “obligations” to “standards”.
We'll call the question on NDP-8.
(Amendment agreed to)