This is why the clerk's advice was valuable. You build an act first, then you build your definitions to supplement your act. We're going about it backwards.
The reason that “civil society organization” exists as a definition is to be able to have precise meaning for other anticipated pieces of legislation that will pass.