That's exactly what it involves. So (a) and (b) involve the two components: (a) is a non-emergency situation and (b) is the emergency situation. It involves both. That's why you have “and” after “section 4”.
On December 12th, 2006. See this statement in context.