Mr. Chairman, I would think if Mr. Obhrai can get beyond his initial reaction, that referring to “responsible minister” with an “s” after it allows a lot of latitude for whoever it is who is the most appropriate person to come before the committee, and if the contention of Mr. Obhrai is that nobody less than the Prime Minister can account for this because it was a cabinet decision, then we'll act accordingly. We'll interpret that the intention of your objection is that there are no ministers, plural, who can be asked to account for this, so by deduction then the Prime Minister could be invited, but I don't really think that's your point, is it?
We want to get at how and why the decision was made and the possibility that some alternate views could actually change a decision that has enormous impact on the lives of a lot of people.