So we would have lots of opportunity to discuss this on Tuesday. This motion would be in order, but I haven't heard any arguments yet that would say that now asking the defence department to do what you're asking doesn't change the motion substantively.
Madame Lalonde.