It is a straightforward motion. We want to get the numbers, which the Department of National Defence can provide to the committee.
This is very diplomatic wording. We say “and any records, if available, of their present status”. That is to be sure it coincides with the report you mentioned, Afghanistan 2006.
For me, it is a very straightforward motion.