Thank you to our guests today, and to Mr. Thompson this last time for bringing forward his report and his recommendations.
We'll now go into the first round, in which I will try to keep everyone to five minutes.
Mr. Patry.
On May 31st, 2006. See this statement in context.