Mr. Chair, on a point of order.
I think the Bloc Québécois moved two successive motions. Ms. Barbot refused to table the first one. I don't think you asked her what she wants to do about the second motion.
On February 5th, 2008. See this statement in context.
Claude DeBellefeuille Bloc Beauharnois—Salaberry, QC
Mr. Chair, on a point of order.
I think the Bloc Québécois moved two successive motions. Ms. Barbot refused to table the first one. I don't think you asked her what she wants to do about the second motion.
See context to find out what was said next.