If it's the will of the committee not to go there, then it's the will of the committee not to go there. Then we have to go back to the original and just vote on it and move forward, right? If it's the will of the committee not to deal with the issue of other solutions to deal with this crisis, then that's the will of the committee, and so be it. We go back to Mr. Dewar's original motion with the minor amendments that he said, and we vote on it. I have to take out all that other stuff, because if you, Mr. Chair, rule that it's out of order, then I have to come back with another motion.
On November 20th, 2007. See this statement in context.