Precisely, Mr. Chairman, Mr. Goldring spoke about the fact that an independent commission is going to study the issue. We feel that parliamentarians are primarily responsible for giving an opinion to the government. In that regard, we feel it is important, given that we have already worked on the Afghanistan file, that this work at least be the subject of a preliminary report. That is what I said to Mr. Martin. This preliminary report would not prevent us from continuing to study the Afghanistan issue. In any case, we feel that for the moment, it is important to let it be known that the committee has done work on this, and to communicate the results.
