In the motion, as it is worded, we are talking about the All-Party Parliamentary Group for the Prevention of Genocide. We are not entirely sure what that is about. It would be difficult to get them to participate. Moreover, these people are not experts in the area. A group inquired about that. I therefore move that we take out the words “as well as the All-Party Parliamentary Group for the Prevention of Genocide”.
Moreover, I would like to add “NGOs and experts in civil society” after the words “[...] senior officials from DFAIT [...]”. That would allow us to have a broader vision of this issue. Also, I think there is a problem in the French version. It says “[...] à venir lui rendre compte des fonds publics [...]” whereas it should say “[...] à venir faire état des fonds publics [...]”.