I think the answer to that is that there are some public goods that private industry will not provide on its own. That is why Radarsat-2 was built through this public-private partnership. One could conceive of other things being subject to the net benefit test and not passing that test even if there was no government involvement, but that simply is not the issue and is not really conceivable with respect to a remote sensing satellite of this kind.
