Merci beaucoup. Thank you, Mr. McKay.
As you know, in March 2007 the advisory group to the round table, made up of many public officials, academics, NGOs, and businesses, presented their report. What are the differences between Bill C-300 and the recommendations and conclusions of the round table? Is there anything you didn't really like in the round table report?