Mr. McKay, you spent a lot of time in your presentation hammering away at the government's approach, which actually isn't in front of us. What we have in front of us is the bill.
Clause 3 of the bill says:
The purpose of the act is to ensure that corporations engaged in mining, oil or gas activities and receiving support from the Government of Canada act in a manner consistent with international environmental best practices and Canada's commitments to international human rights standards.
I'll try to parse that out. When it says “corporations”, I assume those are Canadian companies. If that's the case, it has to be made precise.