Mr. Chairman, I object to that, because we're not. I'm trying to get or establish an indication of which investigations were conducted, which reports were handed from one minister to another, and what the lines of communications were.
I haven't gone into the issue. I don't think that either Mr. Portelance or Mr. Edwards, in fairness to this committee, could come before this House committee and say, I'm sorry, I can't talk about something; I'm sorry, I didn't know.