I'll take 30 seconds.
I think the requirement that there be new Canadian standards that explicitly incorporate Canada's international human rights obligations is absolutely key. It's missing in the current strategy. Yes, of course Bill C-300 doesn't propose the creation of the ombudsman or the tripartite compliance committee, which the round table process had. But the powers given in Bill C-300 to ministers to ensure that there will be proper investigation of allegations of a failure to conform to those standards, leading to public findings, are absolutely essential, as are repercussions and implications with respect to eligibility for various forms of government assistance.