Mr. Chair, point of order.
Could we suspend the debate on this question to hear our witnesses?
On November 5th, 2009. See this statement in context.
On November 5th, 2009. See this statement in context.
Francine Lalonde Bloc La Pointe-de-l'Île, QC
Mr. Chair, point of order.
Could we suspend the debate on this question to hear our witnesses?
See context to find out what was said next.