Thank you very much, Mr. Beatty, and thank you to the Canadian chamber for appearing before our committee. We appreciate your presentation and the opportunity to question you and the answers that you gave.
I'm going to ask that we suspend very momentarily and that our other guests make their way to the table as quickly as possible. We're running about five minutes behind time.