Correct, and that brings up another question.
The compliance required by the government under its 2009 strategy is the same as the compliance required in Bill C-300. The compliance will be no greater under Bill C-300 than it is at the moment. The compliance is the same in both cases. The only difference is that it is mandatory. Voluntary standards have been made into mandatory standards.