Thanks, Mr. Chair.
Ms. Duhamel, the committee has heard from many witnesses on this, as you know, and it's been raised numerous times, the concern about frivolous and vexatious complaints that may be made by anyone, any citizen of the country where the extraction process may be taking place, or even by someone who's not from that country, a third party, even by a mining company with competing interests.
I thought I heard you say in your opening remarks that if complaints turn out to be frivolous, so be it. There are members of this committee that actually are concerned about that. I just wonder if that's what you actually intended to say or if you would care to qualify what you mean by that, because it sounds like you're being very dismissive about frivolous complaints.