Mr. Chair, when we discussed, at the steering committee, we wanted to invite the minister for an entire two-hour meeting and the Auditor General for another two-hour session. In the end, to accommodate everyone, we decided to invite them both the same day. If the minister is unable to appear, I propose that the Auditor General be invited for the full period.
On December 3rd, 2009. See this statement in context.