Thank you, Mr. Chair.
Mr. Harder, I think is very significant that you have come to speak to us about the need for a global, realistic and international approach for Canada, within a forum where we are dealing more specifically with our relationship to the U.S. It shows quite clearly to what extent this forum deals with other matters, of a global nature. What you said was, on the one hand, exciting. In real life, the exciting side is important, but there is also the part that scares us and moves us to act.
What will happen if Canada's foreign policy is not re-examined in depth and if we continue along on this track?