Pursuant to Standing Order 108(2), we are studying the situation at Rights and Democracy, the International Centre for Human Rights and Democratic Development.
We're just going to wait a few seconds to allow the cameras to exit the room, and then we will begin with opening comments, Mr. Latulippe.
Just before we get started, I want to recognize Madame Lalonde. She has her hand up.
Yes, madame.