Mr. Carlo Dade at the Foreign Affairs and International Development Committee

On May 13th, 2010. See this statement in context.

May 13th, 2010 / 12:35 p.m.

Executive Director, Canadian Foundation for the Americas (FOCAL)

No, the investigations deal with all aspects of Canada's involvement in the Americas: trade, education, health and the companies' social responsibility. So it is the whole range of Canada's activities in the Americas, and in the United States. From time to time, we do something in the United States.

See context to find out what was said next.