Well, I guess I would meet your question with a question: Is Canada obliged to fund projects that are contrary to the principles it claims to hold regarding human rights, voluntary principles, security...? We have no obligation to give money.
I don't know the example that you're providing. I know that not that many companies--lots of companies don't--rely on EDC funding, frankly. So what they would have to do is seek funding from elsewhere. A lot of those other places where they might seek funding have their own principles--like the voluntary principles, like the equator principles--in place. They would have to meet those principles, they would have to meet those guidelines, with some other funder. If they can meet them, that's great. If they can find a funder who won't impose those requirements, well, then, I guess they can.