Ms. Barrados, when we look at the list of countries you gave as examples, we see that those which have involved cooperation with the Public Service of Canada are those where there has been activity on the part of major Canadian business players, or where there have been major projects in this area. We also note the absence of countries where business prospects for Canada are much weaker, for example African countries, Haiti, etc.
Is this a pure coincidence, or is there a link between this cooperation and trade or investment projects on the part of Canadian business?