Mr. Longangué, you're with the union. Perhaps you could enlighten me as to whether your union has practices to ensure that the employees are being treated fairly and equitably. Are there not provisos for conflict resolution, dispute resolution, from the union contract in cooperation with the management?
On March 30th, 2010. See this statement in context.