Along the same lines, I would like to come back to a question that was asked earlier by my NDP colleague regarding the firm of Samson Bélair Deloitte & Touche.
I am very surprised that a public agency would call on an outside firm, when this kind of work is done by the Office of the Auditor General on an annual basis. Why call on an outside firm when you can have it done internally through the government?