Madame Trépanier, I know that we're asking you to fit a lot in a short period of time. The interpreters are trying to keep up and they're having a hard time. If you could slow down just a bit, that would be great.
On April 13th, 2010. See this statement in context.