Okay. Just so we're clear, round one would be NDP, Conservative, Liberal; and then it would be Conservative, NDP, Conservative in round two; round three would be Conservative, NDP, Conservative; and round four would be NDP, Conservative, the government. That's the proposal.
Is there any other discussion?
(Motion agreed to) [See Minutes of Proceedings]
The next motion I have is that the clerk of the committee be authorized to make the necessary arrangements to provide working meals for the committee and its subcommittees.
Are there any questions about that?
(Motion agreed to)
Thank you very much. We're feeding.
I apologize, because we're working from two sheets here, so I appreciate your patience. If we go back to the principal routine motions, there is a motion that the clerk of the committee be authorized to distribute documents to the members of the committee only when the documents are available in both official languages, and that the witnesses be advised accordingly.
That's the standard routine. Is that all right if we add that?