The point is that what is missing here is the total picture. What we see here is $535 million that was invested in 2008. That kind of establishes a ground level of investment. Then, in addition, now there's a new program to fund CSR, which is on top of that. Therefore, you see a trend here that is increasing. No matter how small it was in 2008-09 and in 2011, which we don't know about, there is a trend. The new trend actually funds projects that multinationals should be investing in themselves.
In the $535 million that you mentioned, there are CIDA-funded projects that are not in partnership with companies. This is a different story. There again, you have a tendency that is not being analyzed. You have a total picture that is not properly understood, mostly because you've articulated the benefits and advantages without really looking at the costs and the losses over time. When I talk about over time, it's also in excess of the closure of the project, and beyond.