I see.
As Canadian practice now stands, Canada would not meet expected arms treaty standards with regard to the treaty's scope because most Canada-U.S. transfer transactions are currently exempted from authorization and are not mentioned. As deputy director of the non-proliferation and disarmament division, what concerns would you advise this government to have in regard to treaty implementation? What position do you expect the United States to take in the negotiations?