Thank you, Mr. Chair. I will share my seven minutes with my two colleagues, the one on my left and the one on my right.
I would have liked to ask our witnesses a number of questions, and I thank them for being here today. My question is for the Oxfam-Québec representative, Ms. Holguin.
She said in her presentation that it was unfortunate that socio-economic development is no longer included in Canada's criteria. I think you were all here earlier when we mentioned the six criteria used for that negotiation. I would like Ms. Holguin to give us more detail about this, to clarify the connection she is establishing between these negotiations and socio-economic development, and that she describes to us how these issues could be addressed as part of the negotiations on the United Nations arms trade treaty.