Yes, a quick point, thank you, Mr. Chair.
It would be extremely interesting for this committee to hear from Minister Aglukkaq, and so I think we should invite her to come and talk to the committee as soon as possible. Therefore, I would ask if you could maybe check with her department, her people, and let us know by next Thursday when she would be available to come to the committee.