There is a difference because of where the ice is and how the ice moves. The discussion about the Arctic being ice free...there is a breakup of ice earlier, there's no doubt, in the Arctic, but it is all moving south, which has made the Northwest Passage inherently more dangerous.
On February 28th, 2013. See this statement in context.