I think we all know the issue here is that many experts and analysts—everybody, in fact—quite a few people argue that the interpretation of article 21 in this bill goes far beyond the intent of the article itself.
I would like to suggest the following. It would be worthwhile for our committee analysts to draw up with a table—at least a comparative one—of the provisions for the implementation of article 21, both from Canada and from some of our key allies. I am thinking of Great Britain and others. It would be useful to have such a table for the information of the committee members.
I have another very brief question; I'm just curious. We heard this afternoon about the indiscriminate use of cluster munitions. I seem to have heard it often. What would be a discriminate use of cluster munitions?