Ms. Nolke, in your comments, you talked about this. There's a line in there and sometimes words are important: it says, “Other provisions are carried out by other means and not necessarily through legislative mechanisms”, and I recognize that as part of this we're trying to get to the criminal aspect of this and trying to get this into Canadian law. But how are we implementing other aspects of this convention? Are there other ways we're trying to do this?
On November 7th, 2013. See this statement in context.