Thank you, Mr. Chairman.
I'll just be very brief because it follows up on something I've already said. Bearing in mind that this is a criminal law bill, it's very helpful to ask as you look at amendments who would be the accused. The effect of an amendment putting a provision into clause 6 as a prohibition then makes it a criminal offence under clause 17. If an individual does this, if I or a member of this committee gives another country or another person, for that matter, financial assistance, then we go back to the question of investment. I could either be actually making a cluster munition or, at minimum, aiding and abetting it, if I know that is what's going on, as an individual.
If you're talking about Canada giving aid to another country for prohibited activities, that's prohibited by the convention itself. I'm not sure if this was enacted whether it would be an offence, and I'm not sure who it would apply to.
Thank you, Mr. Chairman.