Perhaps, as an undertaking in camera, through the chair we could get more information, outside the public domain, on the case. Certainly the large settlement paid to Mr. Khadr was a result of the Chrétien and the Martin governments' consular visits to Mr. Khadr. I'm wondering whether, had the “promptly informed” standard indicated by Justice O'Connor been met, we would have had to pay a settlement.
I think the committee should be able to find out the details of that case through the proper channels. Can we just undertake to explore that outside this meeting?