These are all separate programs. For example, the Commonwealth Youth Programme supports youth development initiatives in Commonwealth countries and it's designed to enhance the relationship between Canada and Commonwealth countries. The Commonwealth Foundation, for example, has a separate objective, and that's to contribute to civil society and governance within the members of the Commonwealth country. Each of those assessed contributions for the Commonwealth has distinct purposes and objectives.
On May 5th, 2016. See this statement in context.