Thank you very much.
Mr. Juneau, you mentioned in your presentation, which was also very interesting, that imposing sanctions entails risks. The risks you described in general terms, however, are those associated with the Justice for Victims of Terrorism Act.
Can we or should we make a distinction between this very specific act and the usual sanction mechanisms pursuant to other acts? Should the committee draw certain lessons from all of that?