On behalf of the committee, I want to take this opportunity to welcome the Canadian Chamber of Commerce. In front of us are the senior vice-president of policy, Mr. Warren Everson, and his colleague, Adriana Vega. I don't know what Adriana's position is, but I think Mr. Everson will tell us.
We're going to turn the floor over to Mr. Everson and get right into the presentation. Hopefully, we'll get through.
I apologize in advance, Mr. Everson, because I have a funny feeling that the bells are going to start ringing, but we'll keep going as long as we can, with the proviso that you will accept our invitation to come back at some point if we can't get anywhere near where we think we need to go on this presentation.
I'll turn the floor over to you, Mr. Everson.