I think these two vehicles work more or less in parallel, but they also complement each other. One supports the other. Some projects and activities involve more private financing, while other projects and activities can better be achieved through public financing.
Moreover, certain public assets do not offer enough return on investment to be of interest to the private sector. They must therefore be subsidized through public assistance, but that also supports the environment for private investment.