You also mentioned an issue that, as my colleagues know, I ask about at nearly every meeting: the border adjustment tax. It is of great concern.
I know it has not yet been adopted and quite possibly never will be. Various stakeholders have nonetheless shared their concerns about it.
What would you recommend to the federal government to exert pressure on the U.S. authorities to make them understand that such a tax could hurt us both, on both sides of the border?