I'd like to speak to that, Mr. Chair.
I move that clause 8 of Bill S-226 be amended by replacing lines 6 to 18 on page 7, and the heading before clause 8 on page 7, with the following:
Rights of Foreign Nationals Who are the Subject of an Order or Regulation Application
Under this part, the amendment would insert the phrase “foreign national”.
Under “Recommendation”, the amendment would insert a number of phrases, including, “On receipt of the application”; “decide whether there are”; “be amended” and “repealed”; “ceases to be”; and “it.”
I believe everything else stays the same. I can read further, if you like.